سایه

 فاجعه فرهنگی ملت، تیراژ 2 هزار تایی کتاب توی جمعیت 70 میلیونیه...!!,فقر فرهنگی از نوع ایرانیش,فقر,فرهنگ,فقر فرهنگی,ایران,کتاب,تیراژ کتاب,تیراژ کتاب در ایران,فاجعه,فاجعه فرهنگی,سایه,تهرانی,سایه تهرانی ...ادامه مطلب

 میدونستید اسم روزهای هفــته ی انگلیسی برگرفته از فرهنگ کهن ایرانِ؟!؟! الان توضیح میدم ببینید: این ها اسامی ِ اصیل و قدیمی روزهای هفــته در ایران باستان هست: کیوان شید = شنبه مهرشید = یکشنبه مه شید = دوشنبه بهرام شید = سه‌شنبه تیرشید = چهارشنبه هرمزشید = پنج‌شنبه ناهیدشید یا آدینه = جمعه حالا با بررسی ريشه‌های اين واژه ها به این نتیجه میرسیم که: کیوان شید = شنبه Saturday = Satur + day Satu = کیوان ------------------------------------------------------------------------------ مهرشید = یکشنبه Sunday = Sun + day Sun = خور (خورشید) = مهر ------------------------------------------------------------------------------ مه شید = دوشنبه Monday = Mon + day Moon = ماه -------------------------------------------------------------------------------- بهرام شید = سه‌شنبه Tuesday = Tues + day * Tues = god of war = Mars = بهرام --------------------------------------------------------------------------- تیرشید = چهارشنبه Wednesday = Wednes + day * Wednes = day of Mercury = Mercury = تیر -------------------------------------------------------------------------- هرمزشید = پنج‌شنبه Thursday = Thurs + day * Thurs = Thor = day of Jupiter = Jupiter = هرمز ------------------------------------------------------------------------- ناهیدشید یا آدینه = جمعه Friday = Fri + day * Fri = Frig = day of Venues = Venues = ناهید‬,روزهای هفته,انگلیسی,زبان انگلیسی,روزهای هفته به زبان انگلیسی,شنبه,یکشنبه,دوشنبه,سه شنبه,چهارشنبه,پنج شنبه,فرهنگ,ایران,ایرانی,کهن,باستانی,فرهنگ کهن ایران,کیوان,مهر,مه,بهرام,تیر,هرمز,ناهید,آدینه,کیوان شید,مهرشید,مه شید,مهشید,مهر شید,بهرام شید,تیرشید,تیر شید,هرمزشید,هرمز شید,ناهیدشید,ناهید شید,saturday,sunday,monday,tuesday,wednesday,thursday,friday,سایه,تهرانی,سایه تهرانی ...ادامه مطلب

  مجله مهر: همیشه  حرف و حدیث‌های زیادی درباره خدمات  گوگل مطرح بوده است. از درج آن نام جعلی برای خلیج‌فارس در سرویس نقشه این شرکت گرفته تا قضایا و ماجراهای دیگر.  این بار اما کاربران فارسی زبان این سرویس مسئله جدیدی را متوجه شده‌اند که به عقیده آنها نشان می‌دهد ماشین ترجمه گوگل تمایل خاصی به رژیم اسرائيل دارد.  ترجمه‌گر گوگل قرار بوده نرم‌افزاری برای ترجمه بخشی از یک متن یا صفحه‌ای از وب باشد. همیشه اما حرف و حدیث‌های زیادی درباره خدمات این شرکت مطرح بوده است. از درج آن نام جعلی برای خلیج‌فارس در سرویس نقشه این شرکت گرفته تا قضایا و ماجراهای دیگر.  ترجمه‌گر گوگل به گفته مقام‌های این شرکت  الگوریتم‌هایش بر تحلیل‌های آماری استوار است و از روش ترجمه ماشینی آماری برای ترجمه متون استفاده می‌کند. این بار اما کاربران فارسی زبان این سرویس مسئله جدیدی را متوجه شده‌اند که به عقیده آنها نشان می‌دهد ماشین ترجمه گوگل تمایل خاصی به رژیم اسرائيل دارد. برای متوجه شدن  موضوع مطرح شده کافی است چند جمله را در ترجمه‌گر گوگل(به آدرس:  translate.google.com) وارد کنید تا متوجه آن شوید. اگر تایپ کنید «خدا ایران را پیروز کرد» ترجمه‌گر گوگل این ترجمه را تحویل شما می‌دهد: God will prevail in Iran که معنای تحت الفظی‌اش می‌شود: خدا در ایران حاکم خواهد شد.  می‌شود این ترجمه اشتباه را می‌توان به حساب اینکه ترجمه‌گر گوگل قوانین دستوری را اعمال نمی‌کند گذاشت. کافی است اما ایران را با اسرائیل جایگزین کنید؛ترجمه گوگل به این صورت تغییر می‌کند: God gave Israel victory که معنای تحت الفظی‌اش می‌شود خدا پیروزی را به اسرائیل بخشید.     حالا اگر فعل جمله را منفی کنید و تایپ کنید «خدا ایران را پیروز نکرد» با ترجمه «God did not conquer Iran» مواجه می‌شود. این ترجمه را می‌توان قبول کرد اما کافی است این بار هم جای ایران را با اسرائیل عوض کنید. ترجمه گوگل می‌شود: «God gave Israel victory». یعنی به صورت کلی ترجمه‌گر گوگ,google,گوگل,google translate,ترجمه در گوگل,ترجمه گوگل,ترجمه,اسرائیل,اسراییل,ایران,نگرانی ایرانی ها از ترجمه های گوگل,مجله مهر,سایه,تهرانی,سایه تهرانی ...ادامه مطلب

 شاید هم باور مردم محلی درست باشد که " این گورها متعلق به جن هاست. آنها مردگان خود را در حصار این سنگ ها دفن کرده اند، شب که می رسد، جنها بر سر گور از دست رفتگان خود حاضر می شوند و به مویه و مرثیه سرایی مشغول می گردند. هر کس که شبانگاه گذرش بر این گورستان بیفتد، مورد نفرین جن ها قرار می گیرد و با عذابی سخت بعد از چند روز می میرد." قبرستانی خاموش و مرموز در جنوب شرقی ترین نقطه ایران، استان سیستان و بلوچستان، شهر چابهار، روستای تیس. روستایی باستانی با قدمتی حداقل 2300 ساله که در آن اعتقادات و باورهای مردم بلوچ با راز آمیزی و سکوت ژرفناک طبیعت آن و آثار باستانی بر جای مانده پیوند خورده است و گورستان جن که بلوچ ها به آن " جن سنط " می گویند یکی از این رازهاست. قبرها در کنار هم بر روی سطحی صخره ای حفر شده اند. حفر این گورها بر سطح سنگی حیرت و پرسش بازدیدکنندگان را بر می انگیزد . چه کسانی این گورهارا حفر کرده اند؟ چرا سطح سنگی را برای حفر انتخاب کرده اند؟ این گورها با چه وسیله ای حفر شده است؟ در پاسخ به این پرسش ها مانند این گورستان جز سکوت و خاموشی چیزی نمی شنویم. شاید به دلیل حفظ مردگان و در گذشتگان از گزند جانوران و خورندگان زیر زمینی اجساد، رنج کندن سنگ را بر خود هموار می کردند و گورها را اینچنین می ساختند. شاید برای احترام به مردگان بوده و شاید هم باور مردم محلی درست باشد که " این گورها متعلق به جن هاست. آنها مردگان خود را در حصار این سنگ ها دفن کرده اند، شب که می رسد، جنها بر سر گور از دست رفتگان خود حاضر می شوند و به مویه و مرثیه سرایی مشغول می گردند. هر کس که شبانگاه گذرش بر این گورستان بیفتد، مورد نفرین جن ها قرار می گیرد و با عذابی سخت بعد از چند روز می میرد." بشر امروزی با وسایل ابتدایی به دشواری توانایی حفر این گورها را بر روی سطح سخت سنگی دارد. شاید به همین دلیل است که مردم محلی حفر این گورها را به نیرویی مافوق بشر نسبت می دهند.این گورستان بر تپه ای کم ارتفاع مشرف بر روستای تیس و در پای کوه پیل بند قرار گرفته است. در کنار این گورستان که به قبرستان شماره یک تیس مشهور است، قبرستان امروزی مردم روستا قرار دارد. اما گورهای این گورستان بر سطح خاکی نرم حفر می شوند. مردم روستا اگرچه درگذشتگان خود را در این گورستان به خاک می سپارند ,عکس,جن,قبرستان,قبرستان جن ها,عکس جن,گورستان,سیستان و بلوچستان,گورستان جن ها در ایران,چابهار,روستای تیس,روستای باستانی تیس,2300 سال,مردم بلوچ,آثار باستانی,گورستان در سنگ,سایه,تهرانی,سایه تهرانی ...ادامه مطلب

وقتی ما آمدیم اتفاق، افتاده بود! حال هر کس به سلیقه خود چیزی میگوید و در تاریکی گم میشود..... ,حسین پناهی - فیلانه - از کتاب نمیدانم ها,حسین پناهی,فیلانه,کتاب نمیدانم ها,فیل,کتاب نمیدانم ها,کتاب نمیدانم ها از حسین پناهی,عکس,سایه,تهرانی,سایه تهرانی ...ادامه مطلب

مادرم نماز میخواند و من آواز!  عقایدمان چقدر فرق دارد ! او خدای خودش را دارد منم خدای خودم را ! خدای او بر روی قانون و قاعده است و از قدیم همین بوده ! خدای من بر اساس نیازم و تجربیاتم است و هر روز کامل تر از دیروز است ! او خدا را در کنج خانه و معجزه می بیند ! من خدا را در آسمان ها و درون خودم ! در قطره ای باران ، بغض هایی پر از اشک ، در شادی از ته دل ! در ثانیه به ثانیه زندگیم ! او جلوی خدایش سجده میکند ! ولی من در آغوش خدایم آرام میگیرم ! نمی دانم خدای من واقعی تر است یا او ! دین من بهتر است یا او..,فریدون فرخزاد,زنده یاد فریدون فرخزاد,نوشته فریدون فرخزاد,خدا,مادر,سایه,تهرانی,سایه تهرانی ...ادامه مطلب

این شوی لباس اردک ها هرسال در سیدنی استرالیا به مناسبت عید پاک برگزار می شود که دارای طرفداران بی شماریست برای دیدن عکسها به ادامه مطلب مراجعه کنید,شوی لباس,سیدنی, اردک,جالب,عکس,فشن شو,fasion show,عید پاک,استرالیا,سیدنی استرالیا,سایه,تهرانی,سایه تهرانی ...ادامه مطلب